№8. Otter ~カワウソ~【Medicine Cards】カード解説(メディスン・カード)

  • URLをコピーしました!

こんにちは、テレサです💖

カワウソのメディスン、可愛い動物なので楽しみです。でも特に日本人からは何か特定なイメージってないですよね。かわうそくんは中の人は人間だしね…

アメリカ先住民インディアンの人々は動物を観察していますから、どんなメディスンを引き出してくれるのか…期待してしまいます!

テレサ

動物に関する知識が手に入るのも、こうした動物系オラクルカードの良さですね。

さてカードのご紹介は1枚につき1記事としています。メディスンカードについての予備知識もぜひご覧くださいね💖(じつはこれ⑥まである…💦)

カードのご紹介は1枚につき1記事としています。

この記事では、カードを使うにあたって必要だと感じるところを翻訳してまとめていこうと思います。

 アメリカ先住民であるインディアン(あえてインディアンと書きます)たちの精神性が記された部分は深く豊かで、必要不可欠と思われるので、できるだけしっかり掲載できるようにはしたいですが、無味乾燥な機械翻訳をあえて読みやすいように再度原文をあたりながらチェックしているだけです。もちろん完訳ではないのであくまでも参考程度としてご理解ください。
 素人翻訳なので翻訳ミスがあることは前提として受け止めてください。機械翻訳を読みやすくした程度の品質です。完璧を求める方は、このサイトをご覧いただかずに、日本語版の出版をお待ちください。
 これらの解説は英語正規品のオラクルカードを購入された方に向けたもので、カードが手元に無いと全く意味がありません。正式にご購入ください。
 ぜひご自身でもお手元の解説書を翻訳してみてください。
※役立つ翻訳サイト
DeepL
みらい翻訳(お試し)
 これらはめちゃめちゃ自然な翻訳をしてくれます。一昔前の直訳みたいな翻訳サイトとは品質が全然違いますよ。

どうしても完訳が読みたい方はVOICE社刊のメディスンカードを中古で手に入れるのも良いですし、正規輸入品を購入して、ご自身で翻訳してみてください。2021年10月中旬現在、Amazonで3000円ぐらいです。

では早速、いくよー!

目次

№8. Otter ~カワウソ~

カワウソよ…
貴方は遊び心たっぷり!
小川のそばに
艶っぽい女がいるよ、
女性性のメディスンは
まるでもう叶えられた夢

テーマは『女性性のメディスン』

カワウソが持つメディスンは、女性性のエネルギーに関連した教訓です。

これは男性にも女性にも当てはまり、誰もがみな、女性性の側面があります。

バランスのとれた女性のエネルギーを象徴するカワウソの皮は、パワフルな女性のメディスン袋によく使用されます。

カワウソは子どもをとても大切にし、何時間でも遊び、あらゆる種類のアクロバットを披露します。

地上で生活しながら、常に水の近くに家を構えています。

土と水のエレメントは女性のエレメントで、この2つの要素を持つカワウソは、女性らしさを体現しています。

長く、なめらかで、優美なカワウソは、動物界の真のコケティッシュです。

カワウソはいつも動き回っていて、とても好奇心旺盛。

他の動物と違って、自分が先に攻撃されない限り喧嘩はしません。

この陽気で小さな生き物は冒険好きで、他の生き物はすべて友好的だと思い込んでいます(そうでないと判明するまでは)。

こうしたの特徴は、バランスのとれた女性性の美しさであり、先入観や疑いを持たずに他人を受け入れるスペースを作る自分自身の一面でもあります。

カワウソは、バランスのとれた女性性のエネルギーは、嫉妬心を抱かず、意地悪にならないように教えてくれます。

それは姉妹友愛であり、他人の幸運に楽しみを見出して、共有することで心が満たされるということ。

すべての成果は部族全体にとって価値があるという理解に基づいて、カワウソとつながるの人々は他人のために喜びを表現します。

昔、部族の法律では、女性が未亡人になった場合、姉は自分の夫を未亡人に恋人として差し出し、彼女が性的ストレスで暴走しないようにしていました。

これがカワウソのメディスンでもあります。

うらやましい気持ちや、他の人に取って代わられるのではないかという恐怖心、それはカワウソのメディスンであるバランスのとれた善をシェアするということを理解すれば、無くなります。

ゲームやコントロールのない女性性のエネルギーは美しい経験です。それは、嫉妬のない愛の自由さです。

それは、自分の子供を愛するのと同じくらい、他人の子供とその成果を愛する喜びです。

自分の人生の恵みを他の人と分かち合うことについて、自分の気持ちを考え直す時が来たのかもしれません。

カワウソが伝えたいのは、女性性の優れた資質を男女ともに追求し、精神の統一を図る必要があるということでしょう。

そのためには、嫉妬心やその恐怖心からくる怒りの行為をなくすことが必要です。

それは、自分のエゴに目を光らせ、完全な信頼を維持することです。

それは、各人の存在する権利を尊重するために集まった人々で満たされた世界を意味します。

もしあなたがこのカードを引いたのなら、カワウソはあなたに遊び心のある子どもになって、人生で展開していく物事をただ受け入れるように伝えているのかもしれません。

心配することへの依存をやめる時が来たのかもしれません。

また、カワウソは、自分を縛るような物質的なものに執着しないことの重要性を教えています。

カワウソの習慣からいかに学べるかというと、あなたの性格のうちで、受容性を持った面に対する喜びに目を向けてみてください。

最近、自分に何かプレゼントをしましたか?

瞑想の中で何かメッセージを受け取りましたか?

カワウソになって、人生の川にそっと入ってみましょう。

宇宙の水と一緒に流れる…これがバランスのとれた女性性の受容的なエネルギーを体験する方法です。

それを尊重してください。そうすれば、あなたは女性性というパワーを発見できるはずです。

逆位置

カワウソのカードの逆位置を引いた場合、あなたは集中力を欠いて1つのアイデアから別のアイデアへと渡り歩いているかもしれません。

これは、あなたが受け取り方を忘れ、宇宙からの贈り物を男性性の面でブロックしている暗示の可能性もあります。

褒められるのが恥ずかしい、ハグされるのが恥ずかしい、本当の自分を見せたくない、などと思っているかもしれません。

拒絶されることへの恐れが、カワウソのカードの逆位置のメッセージです。

すべてのレベルで真面目さを捨てて、人生を楽しみましょう。そうすれば恐怖が背中から吹き飛んでしまいますよ。

グレート・スピリットからあなたへ、あなたから他の人へ、そして他の人からあなたへ…という、唯一の愛の流れがあることを理解しましょう。

テレサから一言♪

男性性、女性性と唐突に言われても何のことやらわからない方も中にはいらっしゃるはず…。これはタロットや西洋占星術に慣れていれば耳タコの常識化しているので、わからない方は今知っておきましょう~💖
ここでいう、男性女性は肉体的な性別ではなく、性質のことを表し、また、女性は/男性はこうでなければいけない、ということではありません!占いの中ではこんな風に分けて定義されているよ、というだけです。注意してね。
まあ令和の現代では、古い考えかただね~って感じで、多様性ではなくカテゴライズされています💦
男性性は、能動的、与える、陰陽のうちの陽、静と動のうちの動、太陽と月のうちの太陽(自ら光る)
女性性は、受動的、受け取る、陰陽のうちの陰、静と動のうちの静、太陽と月のうちの月(反射光)
…これらの定義づけイメージできそうでしょうか。これは本当にザックリです。また何かの記事で取り上げようかな。
そういえば、小室ご夫妻が婚約内定会見をされたときのこと、ご記憶ある方ならピンと来られたでしょうか。
眞子さんにとって小室さんが、太陽のような明るい笑顔。小室さんにとって眞子さんが月のように静かに見守る存在とおっしゃっていましたよね。個人的には、これはおそらく古くからの定義づけに合わせて語られたのだと思います。

このカワウソのエネルギーは女性性です。「受け取る」「受動性」がテーマ。逆位置になると「受け取る」ことに抵抗が生まれるような感じですね。
行動ばっかりして落ち着きがなかったり、ついグイグイ行き過ぎて好きな男性にひかれてしまう方などはカワウソちゃんのぬいぐるみにメディスンくださいって願掛けをしてみても良いかも💖

Divine Animal OracleではSea Otter としてラッコが出ています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

主婦でありながら裏の顔はプロの占い師(鑑定士名はテレサではありません)。このブログではこれまでの自分の学びをメモ帳としてアウトプットしたり、趣味を追求していろいろ載せていく場所にしようと思います。
それ以外には日々のお買い物やペットのことは自己紹介もかねておまけ程度に書いていきますね。このブログがみんなの役に立つといいな。

目次